Rights and translation
Our books, in other languages and forms
For agents, foreign publishers, translators, producers and schools. We handle translation, audio, film and educational rights for most titles on our list.
Highlights
The rights list
- QuillstoneIndigo at Kofar MataHauwa Bello Danladi
Indigo at Kofar Mata
Hauwa Bello Danladi, Novel
Sold: French, Portuguese (example)
- QuillstoneA House on Barnawa CloseMusa Ibrahim Kure
A House on Barnawa Close
Musa Ibrahim Kure, Novel
Available: all languages
- QuillstoneLetters in the Dry SeasonChidiebere Okoli
Letters in the Dry Season
Chidiebere Okoli, Essays
Sold: German (example). Audio available
- QuillstoneSmall Gods of Ungwan RimiRahila Gambo
Small Gods of Ungwan Rimi
Rahila Gambo, Short stories
Available: all languages
- QuillstoneThe Weaver's Second DaughterFunke Alabi
The Weaver's Second Daughter
Funke Alabi, Picture book
Sold: English world (example)
- QuillstoneA River Learns Its NameYusuf Adamu Tsoho
A River Learns Its Name
Yusuf Adamu Tsoho, Poems
Available: all languages
All books, authors and quotes on this site are invented for this demo.
How we work with partners
We send reading copies as PDFs within two working days, share English sample translations where we have them, and respond to offers within ten working days. Our standard licence term is seven years.
We meet partners at the main book fairs each year and by video call in between.
- Rights contact
- rights@quillstone.example
- Response to offers
- 10 working days
- Licence term
- 7 years, renewable
- Languages so far
- 7
Request a reading copy
Tell us who you are and which title interests you.
Request received
Your enquiry goes straight to the team's COVORN dashboard. Someone from the office will reply within three working days. Example details for this demo.
Questions
Questions writers and readers ask
Do authors approve translations?
Authors are consulted on every translation deal and see the translator's sample.
Can schools reprint extracts?
Short extracts for teaching are usually fine with credit. Ask for anything longer.